Blog

Keep Your Backpack Light With Freeze-Dried Food

Mantieni leggero lo zaino con il cibo liofilizzato

Il trekking con lo zaino è una delle attività all'aperto più gratificanti — finché il peso dello zaino non lo trasforma in qualcosa che somiglia più a una punizione. Trovare il giusto equilibrio tra "attrezzatura sufficiente" e "troppo pesante per...

Continua a leggere

Moving With a Preserved Food Pantry

Trasferirsi con una dispensa di alimenti conservati

Anni di conserve e di conservazione degli alimenti possono portare a creare una dispensa davvero fornita: barattoli di verdure, carni, zuppe e altro ancora, accumulati stagione dopo stagione. È una vera risorsa, almeno fino al giorno del trasloco, quando un...

Continua a leggere

Why Milk Is Worth Freeze-Drying at Home

Perché vale la pena liofilizzare il latte a casa

Il latte è uno degli alimenti che si possono liofilizzare con il maggior risparmio di spazio: un gallone di latte liquido si riduce a una polvere che entra in un barattolo da circa un quarto di gallone, senza perdere alcuna...

Continua a leggere

Real Story: A Freeze Dryer Became Her Lifesaver

Storia vera: un liofilizzatore è diventato il suo salvavita

"Comprare un liofilizzatore è stata una vera salvezza", dice Laurie C. di Holyoke Township, vicino a Moose Lake, in Minnesota — e la sua storia mostra esattamente come una singola macchina possa finire per fare molto più di quanto chiunque...

Continua a leggere

The Many Uses of Strawberry Powder

I Molti Usi della Polvere di Fragole

La polvere di fragole è uno degli ingredienti più versatili che puoi preparare con un liofilizzatore domestico: una sola preparazione è perfetta per la colazione, i dolci da forno, le bevande e i dessert. Come preparare la polvere di fragole...

Continua a leggere

Freeze-Drying Cheese: Snacks, Sauce, and More

Formaggio liofilizzato: snack, salse e altro ancora

Il formaggio è uno degli alimenti più versatili da liofilizzare — quasi tutti i tipi sono adatti e si prestano a usi che vanno ben oltre la semplice conservazione di un pezzo prima che si rovini in frigorifero. Uno snack...

Continua a leggere

Cooking With Freeze-Dried Flavor Powders

Cucinare con le polveri aromatiche liofilizzate

Cipolla e aglio in polvere sono ormai un classico nella maggior parte delle cucine. Gli chef di alto livello sono andati oltre, utilizzando polveri alimentari liofilizzate per intensificare il sapore in modi che un semplice set di spezie non può...

Continua a leggere

Real Stories: Freeze-Drying Through a Hurricane

Storie vere: la liofilizzazione durante un uragano

Quando l'uragano Irma allagò la loro casa di Jacksonville, in Florida, con otto piedi d'acqua nel settembre 2017, David e Karen Smith erano già preparati — non per fortuna, ma perché Karen aveva passato l'anno precedente a creare una scorta...

Continua a leggere

Real Example: How a Freeze Dryer Pays for Itself

Esempio reale: come un liofilizzatore si ripaga da solo

Le offerte natalizie su tacchini, prosciutti e altri prodotti stagionali essenziali sono uno dei modi più semplici per compensare il costo di un liofilizzatore — e un caso reale mostra quanto questo possa portare. I numeri reali di un'unica offerta...

Continua a leggere