Blog

Why Preparedness Is One Less Thing to Worry About

Warum man sich dank guter Vorbereitung um eine Sache weniger Sorgen machen muss

Normalerweise schreibe ich nicht in der ersten Person, aber in diesem Fall ist es angebracht. Als ich heute Morgen zur Arbeit fuhr, dachte ich darüber nach, was der Tag wohl alles bringen würde – und darüber, warum ich den Leuten...

Weiterlesen

What to Pack in a 72-Hour Bug Out Bag

Was man in einen Notfallrucksack für 72 Stunden packen sollte

Ein „Bug-Out-Bag“ (BOB) ist ein vorgefertigtes Set, das auf ein Ziel ausgerichtet ist: die grundlegenden Überlebensbedürfnisse Ihres Haushalts für etwa 72 Stunden zu decken, falls Sie Ihr Zuhause kurzfristig verlassen müssen. Dieser Zeitrahmen leitet sich aus einer weit verbreiteten Richtlinie...

Weiterlesen

Peas and Beans: Protein for Disaster Cleanup

Erbsen und Bohnen: Eiweiß für den Wiederaufbau nach Katastrophen

Nach einer Katastrophe sehen die anfallenden Arbeiten oft ganz anders aus als an einem normalen Tag – Schneeräumung, Fällen umgestürzter Bäume, Beseitigung von Trümmern, Beseitigung von Wasserschäden. Diese Art von anhaltender körperlicher Arbeit stellt hohe Anforderungen an den Körper, und...

Weiterlesen

Build Your Emergency Food Plan Before You Need It

Erstellen Sie Ihren Notfall-Ernährungsplan, bevor Sie ihn brauchen

Die Hurrikane Harvey, Maria und Irma sowie die großen Waldbrände im Westen der USA im Jahr 2017 haben uns auf schmerzhafte Weise vor Augen geführt, wie sehr wir alltägliche Dinge wie gefüllte Regale im Supermarkt und die Lebensmittelversorgungsketten als selbstverständlich...

Weiterlesen

Freeze Dried Pet Snacks

Gefriergetrocknete Tierleckereien

So stellen Sie gefriergetrocknete Leckerlis für Haustiere zu Hause her Ihr Gefriertrockner eignet sich nicht nur für Lebensmittel für Menschen. Mit den richtigen Zutaten und der richtigen Zubereitung können Sie zu Hause ganz einfach gefriergetrocknete Leckerlis für Hunde und Katzen...

Weiterlesen

How to Freeze-Dry Chili for Quick Meals Anytime

So friert man Chili ein, um jederzeit schnelle Mahlzeiten zuzubereiten

Chili ist eines der vielseitigsten Wohlfühlgerichte überhaupt – im Winter herzhaft und fleischreich mit Rindfleisch, Putenfleisch oder Steak, in den wärmeren Monaten hingegen leichter mit Paprika, Mais, Kürbis und Zucchini. Ganz gleich, wie es zubereitet wird: Nach dem Gefriertrocknen ist...

Weiterlesen

5 Tips for Building an Emergency Food Plan

5 Tipps für die Erstellung eines Notfall-Ernährungsplans

Jeder Winter bringt eine Reihe von Unwettern mit sich, die so heftig sind, dass sie die Regale der Lebensmittelgeschäfte über Nacht leeren – Schnee, Eis und jene Art von Unwetterwarnung, die alle gleichzeitig in die Läden treibt. Die meisten Haushalte...

Weiterlesen

Emergency Food Storage: Where to Start

Notvorräte: Wo fängt man an?

Ein Plan für die Anlegung eines Notvorrats an Lebensmitteln gehört zu den Vorsätzen, die man leicht aufschiebt, weil sie einem zu groß erscheinen. Das muss aber nicht so sein. Wenn man ihn schrittweise aufbaut, klein anfängt und im Laufe der...

Weiterlesen

Why Drought Affects Some Food Prices More Than Others

Warum sich Dürren auf manche Lebensmittelpreise stärker auswirken als auf andere

Eine Dürre führt nicht bei allen Lebensmitteln zu gleich starken Preisanstiegen – bei manchen Erzeugnissen bleiben die Preise nahezu unverändert, während andere, wie Eier und Milchprodukte, tendenziell teurer werden. Der Unterschied hängt davon ab, wie die Preise für die einzelnen...

Weiterlesen