Blog

6 Tips for a Bigger Tomato Harvest

6 conseils pour une récolte de tomates plus abondante

Les tomates sont techniquement des fruits, même si la plupart des jardiniers les considèrent comme des légumes — quoi qu'il en soit, elles comptent parmi les plantes les plus faciles à cultiver et les plus gratifiantes dans un potager familial....

Plus

How to Freeze Dry Your Garden Harvest

Comment lyophiliser les produits de votre potager

Un potager productif peut passer, en un temps étonnamment court, de quelques légumes mûrs à une quantité de nourriture supérieure à ce que votre foyer est capable de consommer. Les tomates mûrissent toutes en même temps. Les haricots verts semblent...

Plus

Freeze-Dried Food Versus Dehydrated Food: What’s the Difference?

Aliments lyophilisés ou déshydratés : quelle est la différence ?

Lyophilisation ou déshydratation : quelle est la meilleure méthode de conservation des aliments ? Si vous cherchez la meilleure façon de conserver les aliments, vous vous êtes sans doute déjà posé la même question que de nombreux jardiniers amateurs, passionnés...

Plus

Seasonal Eating With a CSA Box: A Beginner's Guide

Manger de saison grâce à un panier CSA : guide pour débutants

Un panier CSA (agriculture soutenue par la communauté) contient les produits de saison disponibles près de chez vous. Cela signifie que certaines semaines, vous recevrez des légumes que vous n’avez jamais cuisinés auparavant. Voici à quoi vous attendre, comment cuisiner...

Plus

From Garden to Pantry: How One Family Preserves a 4,500-Square-Foot Garden

Du potager au garde-manger : comment une famille exploite un potager de 4 500 pieds carrés

Tout jardinier finit par être confronté au même défi. Après des mois passés à planifier, à planter, à arroser et à désherber, la récolte arrive d’un seul coup. Les tomates mûrissent plus vite qu’on ne peut les manger, les herbes...

Plus

How to Preserve a Full Harvest: Method by Crop Type

Comment conserver toute une récolte : méthode par type de culture

Une récolte abondante ne se prête généralement pas à une seule méthode de conservation. Certaines récoltes se lyophilisent à merveille et ne perdent pratiquement rien au cours du processus ; d’autres se conservent mieux dans une cave fraîche ou un...

Plus

Is a CSA Worth Joining? What to Expect

Est-ce que ça vaut le coup d'adhérer à un AMAP ? À quoi faut-il s'attendre ?

Une part dans un programme d'agriculture soutenue par la communauté (ASC) est une bonne solution si vous souhaitez bénéficier de produits locaux véritablement frais, mais que vous n'avez ni le temps, ni l'espace, ni l'envie de les cultiver vous-même. Vous...

Plus

Adventures in Home Freeze-Drying: Lisa Barker's Story

Aventures dans la lyophilisation à domicile : l'histoire de Lisa Barker

Lisa Barker a grandi dans un environnement où la conservation des aliments faisait partie du quotidien : chaque année, un cerisier dans le jardin marquait le début de la saison des conserves, et le travail se poursuivait tout au long...

Plus

Hydroponics for Year-Round Freeze-Dried Food

La culture hydroponique pour des aliments lyophilisés disponibles toute l'année

La culture hydroponique est un moyen relativement simple et peu coûteux de prolonger votre saison de culture au-delà de ce que permettent le sol et les conditions météorologiques en extérieur — ce qui signifie que vous pourrez disposer de légumes...

Plus